Novellen = Новеллы
16+
Серия: Билингва
Осталось 3 шт.
335,00р.
-20% после регистрации
В наличии в 3 магазинах
Иркутск, ПродаЛитЪ Торговый комплекс
Цена в магазине может отличаться
от цены, указанной на сайте.
Поделиться ссылкой в:
Издательство:Антология
ISBN:978-5-6044486-0-1
Штрих-код:9785604448601
Страниц:128
Тип обложки:Мягкая
Год:2020
НДС:10%
Возраст:от 16 лет
Код:147955
Описание
Книга организована по принципу билингвы: произведения опубликованы на языке оригинала с параллельным переводом на русский язык.
В центре сюжетов представленных в книге произведений — драма человека, живущего в своём собственном мире, одержимого пламенной страстью. Столкновение с реальностью, которую в обеих новеллах воплощает Первая мировая война, разрушает хрупкую, иллюзорную жизнь героев. Близкие пытаются их спасти, но зачастую лишь губят их, как в "Незримой коллекции". Либо герой сам не в состоянии ничего противопоставить неумолимым жерновам истории, от которых он не только не пытается защититься, но даже и не подозревает об их существовании ("Мендель-букинист").
Изучение иностранного языка методом параллельного чтения помогает не только расширять словарный запас, но и эффективно работать над усвоением грамматических конструкций и речевых оборотов.
В центре сюжетов представленных в книге произведений — драма человека, живущего в своём собственном мире, одержимого пламенной страстью. Столкновение с реальностью, которую в обеих новеллах воплощает Первая мировая война, разрушает хрупкую, иллюзорную жизнь героев. Близкие пытаются их спасти, но зачастую лишь губят их, как в "Незримой коллекции". Либо герой сам не в состоянии ничего противопоставить неумолимым жерновам истории, от которых он не только не пытается защититься, но даже и не подозревает об их существовании ("Мендель-букинист").
Изучение иностранного языка методом параллельного чтения помогает не только расширять словарный запас, но и эффективно работать над усвоением грамматических конструкций и речевых оборотов.
Поделиться ссылкой в:
Другие книги автораЦвейг Стефан
Смотреть все
232,00р.
-20% после регистрации
Самые лучшие немецкие новеллы о любви = Die besten deutschen Novellen ?ber die Liebe. Уровень 2 (2023 г.)
Цвейг Стефан
1173,00р.
-20% после регистрации
Цвейг Стефан
226,00р.
-20% после регистрации
Цвейг Стефан
409,50р.
-30% после регистрации
Цвейг Стефан
197,70р.
-30% после регистрации
Цвейг Стефан
СерияБилингва
Смотреть все
294,00р.
-20% после регистрации
Случай на мосту через Совиный ручей и др. рассказы (An Occurrence at Owl Creek Bridge and Other Stor (2022 г.)
Бирс А.
294,00р.
-20% после регистрации
Фицджеральд Ф. С. (F. S. Fitzgerald)
335,00р.
-20% после регистрации
Дойл Артур Конан
388,50р.
-20% после регистрации
Гофман Эрнст Теодор Амадей
304,26р.
-20% после регистрации
Братья Гримм
294,00р.
-20% после регистрации
О. Генри
481,00р.
-30% после регистрации
Портер Элинор
368,00р.
-30% после регистрации
Хемингуэй Эрнест
257,00р.
-30% после регистрации
Купер Джеймс Фенимор
Похожие товарыВозможно вас заинтересуют:
Смотреть все
1031,00р.
-20% после регистрации
Катина Я.Н., Кривоножкина Н.В., Алейникова О.В.
93,00р.
-20% после регистрации
292,50р.
-20% после регистрации
Матвеев Сергей Александрович
64,00р.
-20% после регистрации
58101001
194,00р.
-20% после регистрации
364,00р.
-20% после регистрации
Матвеев Сергей Александрович
298,00р.
-20% после регистрации
Дал Роалд
799,00р.
-20% после регистрации
Иванова Анастасия Евгеньевна
268,00р.
-20% после регистрации
Державина Виктория Александровна
501,00р.
-20% после регистрации
Уайльд Оскар
370,50р.
-20% после регистрации
Матвеев Сергей Александрович
381,90р.
-30% после регистрации
Дойл Артур Конан
298,00р.
-20% после регистрации
Державина Виктория Александровна
368,00р.
-30% после регистрации
Голден Артур