Лучшие юмористические рассказы: учеб. пособие

Купить по цене:
220,05 руб.
или в розничном магазине по цене: 244,50 руб.
Эксмо
978-5-699-55005-0
9785699550050
мягкий
2012 г.
192 стр.
450697
Данный комплект из книги и аудиодиска включает в себя пять избранных юмористических рассказов Марка Твена. Читателям предлагаются неадаптированные тексты рассказов на английском языке и их параллельный перевод на русский. На аудиодиске носителем языка записаны оригинальные тексты рассказов. Можно также прослушать рассказы и на русском языке в классическом переводе и сопоставить английскую и русскую версии. Читая и слушая тексты на языке оригинала, сравнивая их с переводом на русский, можно по достоинству оценить мастерство писателя и одновременно улучшить свои навыки чтения, восприятия на слух иностранной речи и перевода. Для облегчения понимания текста предлагаются упражнения и словарь. Книга будет интересна и полезна школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает английский язык самостоятельно.

Мнения и отзывы:

Здесь еще никто ничего не написал!

Вы можете быть первым:

Твен М. (Все книги автора)

Бестселлер на все времена

Эксмо; 2017 г.; 256 стр.

169,20 руб.
188,00 руб.
В корзине

Билингва. Слушаем, читаем, понимаем

Эксмо; 2014 г.; 192 стр.

271,35 руб.
301,50 руб.
В корзине

Иностранный язык: освой читая

Эксмо; 2015 г.; 320 стр.

334,80 руб.
372,00 руб.
В корзине

Легко читаем по-английски

АСТ; 2015 г.; 126 стр.

87,30 руб.
97,00 руб.
В корзине

Билингва. Слушаем, читаем, понимаем (Все книги серии)

Билингва. Слушаем, читаем, понимаем

Эксмо; 2017 г.; 192 стр.

279,00 руб.
310,00 руб.
В корзине

Билингва. Слушаем, читаем, понимаем

Эксмо; 2017 г.; 256 стр.

325,35 руб.
361,50 руб.
В корзине
Джером К. Джером

Билингва. Слушаем, читаем, понимаем

Эксмо; 2012 г.; 256 стр.

271,35 руб.
301,50 руб.
В корзине

Билингва. Слушаем, читаем, понимаем

Эксмо; 2014 г.; 192 стр.

271,35 руб.
301,50 руб.
В корзине

 

Новости


Поиск на сайте

 

Если вы заметили на нашем сайте ошибку или опечатку в описаниях или текстах, то сообщить об этом вы можете выделив текст с ошибкой и нажав Ctrl/Enter.

 

Каталог
Ж Д И Т Е !
В вашем браузере отключена поддержка Jasvscript. Работа в таком режиме затруднительна.
Пожалуйста, включите в браузере режим "Javascript - разрешено"!
Если Вы не знаете как это сделать, обратитесь к системному администратору.
Вы используете устаревшую версию браузера.
Отображение страниц сайта с этим браузером проблематична.
Пожалуйста, обновите версию браузера!
Если Вы не знаете как это сделать, обратитесь к системному администратору.