Высокое искусство
16+
Серия: Эксклюзив: Русская классика
Осталось 8 шт.
254,00р.
-20% после регистрации
В наличии в 8 магазинах
Ангарск, ПродаЛитЪ Ангарск Центр
Иркутск, ПродаЛитЪ Детский кварталЪ
Цена в магазине может отличаться
от цены, указанной на сайте.
Поделиться ссылкой в:
Издательство:АСТ
Бренд:Neoclassic
ISBN:978-5-17-148723-2
Штрих-код:9785171487232
Страниц:480
Тип обложки:Мягкая
Год:2022
НДС:10%
Вес:288 г
Размер (мм):180 x 115 x 36
Возраст:от 16 лет
Код:149491
Описание
Ритмика и звукопись, "авторское лицо" перевода, вечный и по-прежнему нерешенный спор между "буквалистами" и "пересказчиками", интонация перевода – вот некоторые вопросы, с которыми скорее всего столкнется каждый начинающий переводчик поэзии и прозы. Обо всем об этом Чуковский живо и увлекательно, с присущими ему легкостью, яркостью и остроумием пишет в своей книге "Высокое искусство". Книга будет одинаково полезна переводчикам и литературоведам, историкам литературы и филологам, студентам и просто людям, интересующимся проблемой переложения иностранной литературы на русский язык.
Поделиться ссылкой в:
Другие книги автораЧуковский Корней Иванович
Смотреть все
653,00р.
-20% после регистрации
Живой как жизнь. О русском языке (2024 г.)
Чуковский Корней Иванович
146,00р.
-20% после регистрации
Джек - покоритель великанов: сказки (2024 г.)
Чуковский Корней Иванович
293,00р.
-20% после регистрации
Стихи-хохотушки для первого чтения (2024 г.)
Чуковский Корней Иванович, Михалков Сергей Владимирович, Успенский Эдуард Николаевич, Маршак Самуил Яковлевич
418,00р.
-20% после регистрации
Загадки для тренировки мозга (2024 г.)
Маршак Самуил Яковлевич, Чуковский Корней Иванович, Михалков Сергей Владимирович
782,00р.
-20% после регистрации
Чуковский Корней Иванович
Похожие товарыВозможно вас заинтересуют:
Смотреть все
294,00р.
-20% после регистрации
Рейнольдс Н.
402,00р.
-20% после регистрации
Кузнецова Татьяна
530,00р.
-20% после регистрации
Герасимчук-Карпова Евгения Анатольевна
335,00р.
-20% после регистрации
Лотман Юрий Михайлович
782,00р.
-20% после регистрации
Лукьянова Ирина Владимировн
519,00р.
-20% после регистрации
Рейф Игорь Евгеньевич
692,00р.
-20% после регистрации
Имаева Г.З., Сафиулина Р.М., Ушакова Е.В.
961,00р.
-50% после регистрации
Кононова М.М.
997,00р.
-20% после регистрации
Сила русского мата: Бранные истории (2022 г.)
Андриевская Жанна Викторовна
1481,00р.
-20% после регистрации
Душенко Константин Васильевич, Багриновский Григорий Юрьевич
434,00р.
-20% после регистрации
Шестакова Евгения Сергеевна
478,50р.
-20% после регистрации
Чубукина Екатерина
